Longtemps, je me suis chié dessus en avion. La plus petite turbulence me donnait des visions de carnage, des palpitations ainsi que de bonnes sueurs froides. C’était assez fou. Jusqu’au jour où je me suis rendu compte que scarifier les accoudoirs ne changerait pas le destin. Et bien essaie un peu de dire ça à ce mec qui, par contre, pétait un câble sur un vol d’Air Canada, le mois dernier. On a parlé à quelqu’un qui était assis à côté de lui…

Qu’est-ce qu’il s’est passé ?
« Jay », je pense que c’était ça son nom. Il a commencé à s’agiter au bout d’environ 5 heures sur un vol de 8 heures.

Combien de temps il est resté comme ça ?
Il est devenu complètement dingue en une quinzaine de minutes, et il l’est resté jusqu’à la fin du voyage.

Trois heures de pure panique dans un espace clos en haute altitude ? Ca doit être chiant.
Des passagers ont réussi, de temps en temps, à le calmer. Mais à chaque fois il s’est remis à paniquer et à délirer.

Les autres gens dans l’avion, ils ont flippé ?
Ils étaient plus emmerdés qu’effrayés.

J’imagine. Quand vous vous êtes posés, est-ce qu’il a été embarqué par les flics en gesticulant ou en gueulant dans tous les sens ?
Non. Il était calme durant l’atterrissage, et puis la police est venue lui parler.

Et alors ?
J’ai dû partir, mais j’ai vu l’officier de police lui enlever ses menottes. Je ne sais pas ce qui lui est arrivé après. J’ai entendu dire qu’il avait été relâché.