How air conditioning became associated with France’s conservative right—and one American girl learned about cold fusion.